{"id":30850,"date":"2025-08-26T03:18:48","date_gmt":"2025-08-26T03:18:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelsalepage.com\/feed\/cision-pr-newswire\/china-accreditation-test-for-translators-and-interpreters-becomes-the-worlds-largest-translation-test\/"},"modified":"2025-08-26T03:18:48","modified_gmt":"2025-08-26T03:18:48","slug":"china-accreditation-test-for-translators-and-interpreters-becomes-the-worlds-largest-translation-test","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thaipropertynews.com\/feeds\/?p=30850","title":{"rendered":"China Accreditation Test for Translators and Interpreters Becomes the World’s Largest Translation Test"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

BEIJING<\/span><\/span>, Aug. 26, 2025<\/span><\/span> \/PRNewswire\/ — The China Accreditation Test for Translators and Interpreters (CATTI) is a state-level vocational qualification examination administered by CICG\u00a0Academy of Translation and Interpretation.<\/p>\n

\"CICG<\/a>
CICG Academy of Translation and Interpretation<\/span> <\/div>\n

Listed in China’s<\/span> national vocational qualifications catalog, CATTI is a unified, nationwide certification for translators and interpreters which assesses candidates’ translation and interpretation competence and skills.<\/p>\n

Since launching in 2003, CATTI has been offered in nine languages: English, Japanese, French, Russian, German, Spanish, Arabic, Korean and Portuguese. The exam has already registered 2.3 million applicants, with about 280,000 passing, making it the world’s largest examination of its kind.<\/p>\n

As a national-level talent evaluation system, CATTI has, for more than 20 years, remained closely aligned with China’s<\/span> international communications needs. To meet the goal and the specific requirements of the state for evaluating translation professionals, CATTI has set clear professional standards for evaluating translators and interpreters, established a national benchmark for talent assessment, and brought together top talent and industry resources to support exchanges between China<\/span> and other countries.<\/p>\n

To promote reciprocal international recognition of its results, CATTI held its first overseas Russian-language exams in Belarus<\/span> and Russia<\/span> in 2019. Exams for English and Portuguese were introduced in Macao, China<\/span> in 2021, followed by English exams in Hong Kong, China<\/span> in 2022. CATTI currently has five overseas testing sites: Moscow<\/span> and St. Petersburg<\/span> in Russia<\/span>, Minsk<\/span> in Belarus<\/span>, and Hong Kong<\/span> and Macao, China<\/span>.<\/p>\n

CATTI exams were held in Hong Kong<\/span> and Macao<\/span> in June this year. The next exams are scheduled for late November this year in Russia<\/span> and Belarus<\/span>, covering Russian-language, with test centers in Moscow<\/span>, St. Petersburg<\/span> and Minsk<\/span>. Registration opened Aug. 18<\/span>, and overseas candidates may choose their nearest site to take the exam.<\/p>\n

The CATTI test material draws from real-world translation and interpretation scenarios across fields including international politics, economics, history, culture, science and technology. The broad-content based exam evaluates candidates’ ability to deliver precise translation and interpretation while adapting to different cultural contexts. It aims to cultivate translation professionals with practical skills.<\/p>\n

CATTI is a professional accreditation. But it also serves as recognition of language proficiency and a driving force to promote cross-cultural communications. The exam provides a platform for global language professionals to demonstrate their skills and serves as a bridge for linguistic and cultural exchanges worldwide.<\/p>\n

Contact: Fang Fen
Tel: 008610-68994548
E-mail: ffang@cicg.org.cn<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

BEIJING<\/span><\/span>, Aug. 26, 2025<\/span><\/span> \/PRNewswire\/ — The China Accreditation Test for Translators and Interpreters (CATTI) is a state-level vocational qualification examination administered by CICG\u00a0Academy of Translation and Interpretation.<\/p>\n

\"CICG<\/a>
CICG Academy of Translation and Interpretation<\/span> <\/div>\n

Listed in China’s<\/span> national vocational qualifications catalog, CATTI is a unified, nationwide certification for translators and interpreters which assesses candidates’ translation and interpretation competence and skills.<\/p>\n

Since launching in 2003, CATTI has been offered in nine languages: English, Japanese, French, Russian, German, Spanish, Arabic, Korean and Portuguese. The exam has already registered 2.3 million applicants, with about 280,000 passing, making it the world’s largest examination of its kind.<\/p>\n

As a national-level talent evaluation system, CATTI has, for more than 20 years, remained closely aligned with China’s<\/span> international communications needs. To meet the goal and the specific requirements of the state for evaluating translation professionals, CATTI has set clear professional standards for evaluating translators and interpreters, established a national benchmark for talent assessment, and brought together top talent and industry resources to support exchanges between China<\/span> and other countries.<\/p>\n

To promote reciprocal international recognition of its results, CATTI held its first overseas Russian-language exams in Belarus<\/span> and Russia<\/span> in 2019. Exams for English and Portuguese were introduced in Macao, China<\/span> in 2021, followed by English exams in Hong Kong, China<\/span> in 2022. CATTI currently has five overseas testing sites: Moscow<\/span> and St. Petersburg<\/span> in Russia<\/span>, Minsk<\/span> in Belarus<\/span>, and Hong Kong<\/span> and Macao, China<\/span>.<\/p>\n

CATTI exams were held in Hong Kong<\/span> and Macao<\/span> in June this year. The next exams are scheduled for late November this year in Russia<\/span> and Belarus<\/span>, covering Russian-language, with test centers in Moscow<\/span>, St. Petersburg<\/span> and Minsk<\/span>. Registration opened Aug. 18<\/span>, and overseas candidates may choose their nearest site to take the exam.<\/p>\n

The CATTI test material draws from real-world translation and interpretation scenarios across fields including international politics, economics, history, culture, science and technology. The broad-content based exam evaluates candidates’ ability to deliver precise translation and interpretation while adapting to different cultural contexts. It aims to cultivate translation professionals with practical skills.<\/p>\n

CATTI is a professional accreditation. But it also serves as recognition of language proficiency and a driving force to promote cross-cultural communications. The exam provides a platform for global language professionals to demonstrate their skills and serves as a bridge for linguistic and cultural exchanges worldwide.<\/p>\n

Contact: Fang Fen
Tel: 008610-68994548
E-mail: ffang@cicg.org.cn<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[5,7],"tags":[],"class_list":["post-30850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cision-pr-newswire","category-cision-pr-newswire-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thaipropertynews.com\/feeds\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thaipropertynews.com\/feeds\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thaipropertynews.com\/feeds\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thaipropertynews.com\/feeds\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thaipropertynews.com\/feeds\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30850"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thaipropertynews.com\/feeds\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30850\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thaipropertynews.com\/feeds\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thaipropertynews.com\/feeds\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thaipropertynews.com\/feeds\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}